flare up
英 [ˈfleər ʌp]
美 [ˈfler ʌp]
（火）突然燃旺，突然熊熊燃烧; （麻烦、暴乱、冲突等）加剧，升级，愈演愈烈; （疾病、伤势）突然复发，突然又开始疼痛
英英释义
verb
- erupt or intensify suddenly
- Unrest erupted in the country
- Tempers flared at the meeting
- The crowd irrupted into a burst of patriotism
- ignite quickly and suddenly, especially after having died down
- the fire flared up and died down once again
双语例句
- Minor health problems may flare up if you haven't been taking care of yourself or have been burning the candle at both ends.
如果没有好好照顾自己或是过度劳累，身体会有微恙。 - Arguments will flare up if you get backed into an emotional corner.
如果你陷入情感困境，会爆发争端。 - But another flare up of the euro crisis could happen at any time, or oil shocks prompted by Mideast conflict and escalation are still very real possibilities.
但欧元危机随时可能再起波澜，中东冲突升级则可能推动油价暴涨，这些威胁依然真实存在。 - The Honda workers 'ability to organise themselves independently – and the effect they have had on a major multinational's overall China operations – distinguishes their action from myriad other industrial disputes that routinely flare up.
本田工人独立组织起来的能力，以及它们对一家大型跨国公司整个中国业务的影响，使他们的行动有别于经常发生的其它多起劳资纠纷。 - He would flare up at the slightest provocation.
稍有拂意，他就大发雷霆。 - Whatever flames it damps down today, new ones are likely to flare up soon afterwards.
不管今天扑灭了哪一种的火焰，新的火焰可能很快会燃烧起来。 - The directive, which was issued on April 26 and never published, is an important reminder of the risks that could flare up if Chinese officials loosen the reins on the financial sector and approve another wave of investment projects.
这份指令发布于4月26日，未公开发表。它提醒人们，如果中国官方放松对金融业的监管，批准新一轮投资项目，风险可能突然爆发。 - Arguments may flare up in your home.
会有家庭冲突出现。 - First of all remember that eczema is less likely to flare up and be intolerably itchy if you keep it well hydrated.
首先都记得，湿疹是不太可能爆发和难以忍受的瘙痒如果您保持良好水合。 - The spat demonstrates that territorial frictions increasingly flare up as a consequence of economic needs.
此番争执表明，领土摩擦日益升级源自经济上的需要。